Za ti pištole, če se tvoj prijatelj Indijanec ne bo pojavil.
Três revólveres, se o teu amigo índio não aparecer.
Sprva je videti kot da se ne bo pojavil,...kakor steblo, zna vzkliti in rasti.
No começo parece que nada sai direito Mas como uma árvore vai desabrochar perfeito
Mislim da se naš heroj ne bo pojavil.
Parece que o herói da festa não vem.
Izgleda da se tvoj požigalec ne bo pojavil.
Não me parece que o teu incendiario vá aparecer.
Če se ne bo pojavil mogočni vodja, ki bo združil Kristjane in pripadnike Stare religije, je Britanjia obsojena na barbarstvo in Avalon bo izginil.
Se um grande líder não unisse cristãos e seguidores da Deusa... a Bretanha estaria condenada ao barbarismo... e Avalon iria desaparecer.
Mislim, da se ne bo pojavil na dan, predviden za borbo.
Até prevejo que quando o combate se fizer, ele não aparece.
Cel svet bo vedel, da se ne bo pojavil.
O mundo inteiro ia saber, mas ele já não vai aparecer.
Kaj bo, ko se Dan ne bo pojavil?
O que acontece se o Dan não vier?
Poskušam reči, da je velika verjetnost, da se nihče ne bo pojavil.
Só estou a dizer que... Há uma grande hipótese de ninguém aparecer aqui.
Izgleda da se Nathan ne bo pojavil.
Parece que o Nathan não vai aparecer.
Scenarij temelji na resničnih dogodkih, toda v filmu se morilec ne bo pojavil na platnu.
O roteiro baseia-se nesse crime, mas, no filme... ele não aparecerá.
Če sem se zmotil, se ne bo pojavil.
E se eu estiver errado sobre isto, ele não vai aparecer.
Upajva, da se ne bo pojavil Denny.
Tomara que o Denny não entre agora.
Ali želiš ostati tukaj in čakati na tipa, ki se ne bo pojavil?
Você quer ficar aqui esperando por caras que nunca aparecerão?
Upam, da se ne bo pojavil na zabavi.
Espero que não retorne para a festa.
Če se nihče ne bo pojavil, pa nič.
Se ninguém aparecer, vou lidar com isso.
Če se ne bo pojavil na sojenju, tako to deluje, boste izgubili dom.
Agora, se ele não aparecer ao julgamento, o acordo faz com que, vocês percam este lugar.
Če se ne bo pojavil na sojenju, bomo izgubili hišo.
Se não aparecer na data do julgamento, vamos perder a casa.
Če se ta denar sčasoma ne bo pojavil, sem mrtev. Zaradi Rusov, ki vedo, da plačila nisem izvedel, ali pa zaradi Mehičanov, ki plačila niso dobili.
Se esse dinheiro, por acaso, não aparecer, eu vou morrer, ou pelos russos, que sabem que nunca fiz o pagamento, ou pelos mexicanos, que nunca foram pagos.
Zdaj pa lahko samo upam, da se ne bo pojavil in vsega unicil.
Posso apenas esperar que não venha estragar tudo.
Mislim, da se tvoj dečko ne bo pojavil.
Acho que o teu filho não vem.
Če se ne bo pojavil na premcu trajekta v 20-ih minutah punca umre.
Se não chegar junto deste ferry dentro de 20 minutos, a rapariga morre.
Bojim se, da se mož moje stranke ne bo pojavil.
Tenho razões para crer que o marido da minha cliente não vem.
Vaša milost, mož me je pooblastil naj povem, da se ne bo pojavil na sodišču, dokler se njegova žena ne vrne.
Meritíssimo, o marido pediu-me que dissesse que não comparecerá em tribunal enquanto a mulher não for para casa.
Če se njen mož ne bo pojavil na naslednji obravnavi čez tri mesece... –Tri mesece, vaša milost!
Se o marido não aparecer na próxima audiência, daqui a três meses... Três meses, Meritíssimo!
Če se mož ne bo pojavil na naslednji obravnavi čez tri mesece, bom uporabil izjemno določilo in mu za eno leto odvzel vozniško dovoljenje.
Se o marido não aparecer na próxima audiência, que terá lugar de hoje a três meses, abrirei uma excepção aos olhos da lei, e suspende-lhe a carta de condução durante um ano.
Jingim misli, da se kancler Songa nikoli ne bo pojavil na bojišču.
O Jingim acha que o Chanceler Song nunca aparecerá no campo de batalha.
Misliš, da se je najino Globoko grlo odločilo, da se ne bo pojavil?
Acha que o nosso informador não vai aparecer?
Kaj pa, če se Flint ne bo pojavil?
E se o Flint não aparecer?
Če je trenutno nameščena predogledna ali beta različica programa Character Animator, se Character Animator CC ne bo pojavil kot posodobitev temveč kot ločen program, ki ga je treba namestiti.
Se uma versão de Apresentação ou Beta do Character Animator estiver no momento instalada, o Character Animator CC não irá parecer como uma atualização, mas como um aplicativo separado para instalar.
Toda iz tega znanja se ne bo pojavil ločen kabinet.
Mas a partir deste conhecimento, um gabinete separado não aparecerá.
Funkcije, ki jih vaša naprava ne podpira, ne bo pojavil na prvem mestu.
Recursos que não são suportados pelo seu dispositivo não vai aparecer em primeiro lugar.
Nato se problem absorpcije svetlobe ne bo pojavil.
Então o problema da absorção de luz não surgirá.
2.8705790042877s
Baixe nosso aplicativo de jogos de palavras gratuitamente!
Conecte letras, descubra palavras e desafie sua mente a cada novo nível. Pronto para a aventura?
Três revólveres, se o teu amigo índio não aparecer. 